Расписание занятий

Занятия в аспирантуре рассчитаны на 100 академических часов, 2 семестра 

Старший преподаватель факультета послевузовского образования - Лепёшкина Наталья Георгиевна.

 

Начало занятий 15 ноября

 

Вступительный экзамен    предусматривает выполнение следующих заданий:

  1. Письменный перевод с иностранного языка на русский со словарем текста по широкой специальности объемом 2000 печатных знаков.
  2. Устный перевод с иностранного языка на русский текста по широкой специальности объемом 1200 печатных знаков.
  3. Беседа на иностранном языке по специальности.

 

Кандидатсткий экзамен     предусматривает выполнение следующих заданий:

  1. Письменный перевод с иностранного языка на русский язык со словарем текста по специальности объемом 3000 печатных знаков. Время подготовки 60 минут.
  2. Устный перевод текста на русский язык без словаря по специальности объемом 1200 печатных знаков
  3. Устное реферирование на иностранном языке общенаучного текста объемом до 2000 печатных знаков без словаря. Время подготовки 15-20 минут.
  4. Беседа на иностранном языке по теме научной работы.

     Для допуска к кандидатскому экзамену аспирантам-заочникам необходимо до 9 апреля 2013г. лично представить письменный перевод 5-6- статей объемом 100000 знаков и уметь поддержать беседу по теме этих статей.

     Материал можно сдавать Вавиловой Т.Д., Ивановой Т.Л., Лепёшкиной Н.Г.      Тел. для справок: (499)-233-92-07