История развития кафедры 

Кафедра иностранных языков создана в 1930 году на базе кафедры иностранных языков Горной академии. Первоначально были организованы секции английского и немецкого языков. Позднее были созданы секции французского и испанского языков, а в настоящее время работают три секции: английская, немецкая и французская. 

Заведующие кафедрой иностранных языков (1931-2016 гг.)


За 70 лет преподавателями кафедры созданы учебные пособия по английскому, французскому, немецкому и испанскому языкам по всем специальностям, представленным в университете. Эта работа была начата в 30-е годы основателями кафедры под руководством доц. Кагарлицкой А.М., продолжена в 40-е годы доц. Аркиной С.А., затем в 50-е годы – доц. Ульянченко Е.В. и получила дальнейшее теоретическое и практическое развитие в трудах доц. Мациевской Е.А., ст.преп. Туртыгиной А.В., к.и.н. Карташева Н.Т., к.ф.н. Агаян Т.Л., к.ф.н. Мучник Т.Л. и к.ф.н. Нагаевой М.М. 

Особое место в работе кафедры всегда занимала внеаудиторная работа со студентами. Из личного дела заведующей кафедры с 1943 по 1953 г. Аркиной Софьи Ароновны: “…Помимо своей непосредственной педагогической работы т. Аркина Уделяла большое внимание общественной жизни института. По ее инициативе в 1943г. в МНИ организованы английский и немецкий клубы, назначением которых было привлечение к изучению иностранных языков аспирантов, профессорско-преподавательского состава и научных работников института. Существование этих клубов в большой степени помогало и помогает изучению иностранных языков.” Клуб, организованный Софьей Ароновной, работал вплоть до конца 60-х годов.  

В начале 60-х годов с целью подготовки специалистов с углубленным знанием иностранных языков для участия в международных проектах по оказанию технического содействия развивающимся странам были организованы десятимесячные курсы интенсивного обучения английскому, французскому и испанскому языкам. В рамках советско-алжирского договора о сотрудничестве на кафедре велось обучение профессоров и преподавателей института для организации Национального института нефти в г. Бумердесе и проведения там учебных занятий. Уровень языковой подготовки инженеров-выпускников кафедры получил заслуженное признание. Ежегодно около шестидесяти выпускников университета обучаются по этой программе. 

1980 г.



В 1980 году по заказу Гостелерадио СССР и Национального Олимпийского комитета были подготовлены переводчики для “Олимпиады 80”. За эту работу многие преподаватели кафедры получили благодарность  Оргкомитета “Олимпиады 80”.

Также в 80-е годы была создана многокомпонентная учебная программа для проведения занятий на Факультете общественных профессий (ФОП). За пятнадцать лет работы факультета удостоверения референтов-переводчиков получили около шестисот выпускников вуза. С 1985г. по 1989г. кафедра была организатором Московской городской олимпиады по иностранным языкам среди технических вузов. Организатором была старший преподаватель кафедры Данилова С.П., ее работа отмечена благодарностью Министерства высшего образования СССР. 

1990 г.



С 1997г. на кафедре ведется интенсивное обучение английскому языку профессоров и преподавателей университета с целью подготовки кадров для чтения лекций и проведения практических занятий с иностранными студентами, обучающимися по магистерским программам. Накопленный опыт методической и педагогической деятельности позволили коллективу возглавить научно-методическое об’единение кафедр иностранных языков вузов нефтегазового профиля с целью оптимизации процесса преподавания и оказания шефской помощи. В результате на базе кафедры под руководством доц. Агаян Т.Л. и доц. Нагаевой М.М. был организован факультет повышения квалификации для преподавателей вузов технического и естественно-научного профиля страны. Занятия на факультет проводили опытные преподаватели кафедры, а также ведущие специалисты в области методики, психологии и педагогики. Сегодня эти традиции получили продолжение: на кафедре работает ФПК для преподавателей, проводятся межвузовские семинары по современным технологиям обучения. Сохранение и приумножение традиций педагогической и воспитательной работы является залогом успешной подготовки специалистов для отрасли. 

2000 г.



В течение многих лет на кафедре традиционно проводятся ежегодные конференции СНО на иностранных языках по проблемам развития нефтегазового комплекса. Конференция СНО проводится в три этапа: I этап - на уровне группы, II этап - на уровне факультета и III этап – на уровне университета. Работают две секции – гуманитарная и техническая. Непременным условием участия в конференции является представление доклада в виде компьютерной презентации. Особо высоко оцениваются презентации курсовых и научных работ студентов и магистрантов, выполненных под совместным руководством преподавателей профилирующих кафедр и кафедры иностранных языков. Последние пять лет в работе жюри участвуют представители зарубежных и отечественных нефтегазовых компаний (STATOIL, NORSKHYDRO, ЛУКОЙЛ), а также международной языковой школы ENGLISH FIRST и английского издательства LONGMAN PEARSON EDUCATION. Эти компании являются также спонсорами конференции.